Emilia y Mariano en programa de Israel


La pareja protagónica de Casi Angeles estuvo invitada a un programa de televisión de Israel donde les hicieron una entrevista.
Nosotros les traemos el video y aunque las preguntas se las hacen en hebreo por lo menos podemos entender las respuestas que dan Mariano y Emilia en castellano.

Miralo a continuación...


Gracias Margarita por el link, y al usuario 'debojam83' por subirlo.

17 comentarios:

  1. Nico sabes cuando vuelven los chicos de irsael ? besito

    ResponderEliminar
  2. Mas abajo hay una nota de Cronica, y segun dice ahi el Domingo vuelven Emilia y Mariano, y Peter y Lali se quedan alla grabando.
    Supongo que el resto del elenco tambien vuelve el Domingo. Si tengo novedades les aviso.

    ResponderEliminar
  3. se quedan grabando que}}'

    ResponderEliminar
  4. Segun nos dijo gente de Israel aca en el blog van a grabar otra publicidad para Keff. No se si tambien grabaran alguna escena para el programa.
    http://tododecris.blogspot.com/2009/10/peter-y-lali-se-quedaran-grabando-en.html

    ResponderEliminar
  5. http://www.youtube.com/watch?v=3tA6oxr_blI

    nico, nose si es como para ponerlo en el blog, pero por las dudas.
    el backstage de la nueva campaña de Dankan y Yamahutshi.

    aparecen pablo y maria del cerro

    besoo

    ResponderEliminar
  6. nicoooooooo tenes idea si el martes ( capitulo 110) marchu y thiago tockanroleaaan.,
    ya qeu no puedo ver el capitulo y me gustaria saber!
    gracias

    ResponderEliminar
  7. me encantan como les queda las rastas a emi se ve muy bien!!!... y muy guapo mariano

    ResponderEliminar
  8. - Gracias por el link del back. Apenas consiga fotos lo subo todo junto.

    - No se si es el Martes lo de Mar y Thiago.

    ResponderEliminar
  9. ENTIENDOO BASTANTE DE HEBREOO.. ACA VA UN OPC DE TRADUCCION DE LAS PREGUNTAS QUE LE HIZO EL CONDUCTOR Y LAS CHICAS POR PANTALLA.. NICOO SI QUERES PONELO EN EL POST VOY A TRATAR DE TRADUCIR TODAS LAS PREGUNTAS:

    1. QUE SIENTEN CON TODO LO QUE ESCUCHARON LOS GRITOS DE LA GENTE?

    2.QUE ES LO TIENE CASI ANEGELES PROQUE PASA ESTO? QUE TIENE LA HISTORIA CASI ANGELES QUE LOS QUIEREN TANNTO?

    3.USTEDES SABEN QUE HAY MUCHOS CHICOS QUE EMPEZARON A HABLAR CASTELLANO PAAR PODER ENTENDER LA NOVELA?

    4. ( NO ES PREGUNTA ES ALGO QUE LE DICE EL CONDUCTOR A EMI) QUE EL ABUELO DE TU ABUELO TIENE APELLIDO JUDIO, QUE ATTIAS ES APELLIDO JUDIO.

    LAS PREGUNTAS DE LOS FANS:

    5.(CUANDO EL RPEGUNTANLO QUE SINTIERON LOS FANS CUANDO VIERON TANT CHIOS A HI EN ISRALE ESTAN HABLANDO Y EL CONDUCTOR PREGUNTA)
    COMO HACEN PARA PASEAR CON TODOS LOS FANS PUDIERON CAMIANAR COMPRAR PAASEAR SIN QUE LOS PERSIGAN? AHI EMI DICE LO DE SEGURIDAD Y AMRIANQ UE SE FUE SOLO

    6. QUE APRENDIERON A DECIR EN HIBRIT HASTA AHORA.
    EMI DICE TODA RABA: MUCHAS GRACIAS
    SHIGU ITI MALAJIM SHELI: (ALGO DE ANEGELES MIOS, NOSE ESTA MUCHO)
    MARIAN:
    ANI OEB OTJEM: YO LOS KIERO MUCHO
    LEITRAOT: NOS VEMOS

    7. PREGUNTA FANS: QUE ES LA COMIDA QUE MAS LE GUSTA DE ISRAEL?
    EMI DIJO EL JUMUS QUE ES COMO EL GARBANZO PISADO CON MAYONESA Y CONDIMENTOS, ALGO ASI MAS QUE UNA COMIDA ES PARA PICADITA CON PITA DIJO EMI QUE ES UN APN MUY RICO DE ALLA ( YO LO PROBE)

    8.QUE CIUDADES VISITARON DE ISRAEL?
    ( AHI CONTESTA MARIAN) Y DIJO QUE ETSUBO EN EL MAR MUERO AHI LE PREGUNTO COMO HICISTE PUDISTE DISFRUTAR Y DICE LO DE LOS OJOS.. PRQUE EL MAR MUERTO ESTA LLENO DE SAL.

    10.REGUNAT FAN: CUANDO ESTUBIERON EN EL MURO DE LOS LAMENTOS PUSIERON PAPELITOS CUALES?

    11.: NO PUDE ENETDER HABLABAN BAJITO LAS NENAS PERO SE ENTIENDE DE LOS FANS DE ARGEENTINA LES PREGUNTA COMO ES ALLA?

    12. ULTIMA PREGUNAT FAN: CUAL ES LA DIFERENCIA DE LOS FANS ENTRE ISRAEL Y ARGENTINA.


    13. LES AGARDECE POR HABER VENIDO Y QUE ETA CONTENTO DE QUE ESTUBIERON AHII BYE!!!!!!!!


    BUENOO ESPEROO QUE LES HAYA SERVIDOOO TRADUCI TODOOO!!! BESOS BYEE GRACIS NICO POR LA NATO Y A LAS CHICAS QUE TE PASARON EL LINK Y SUBIEORN BYEEE:

    11.

    ResponderEliminar
  10. la treduccion abajo no es sierto. emilia dijo 4 phrases y en treduccsion solo uno, no saben como treduccir. que suerte que yo se espanol :)

    ResponderEliminar
  11. muy buena la nota
    gracias a la que tradujo, una capa..
    Emi y mariano son lo+ estuvieron muy bien..

    Emi una idola y marian un caño
    aguante CA

    ResponderEliminar
  12. EMI DICE: SHIRU ITI MALAJIM SHELI = CANTAN CONMIGO MIS ANGELITOS.

    EN ISRAEL DICAN QUE LALI Y PETER VUOLLVAN EN 13.10 PERO NO SE SI ES SUGURO.

    ResponderEliminar
  13. Nico
    Es posta que vuelven el domingo?
    ¿A que hora? Por que quiero ir a verlos, pero más que nada por Emi.
    Y tengo que avisar mañana así nos llevan por que no vivo cerca.
    Porfis.
    Desde ya graacias :)

    ResponderEliminar
  14. la traduccion de arriba es cualquiera!!

    ResponderEliminar
  15. Gracias por la traduccion Sabri!

    - Ailu: No se, segun la nota que publique ayer si. Pero no se a que hora llegan. Si averiguo algo te aviso.

    ResponderEliminar
  16. Yo ya tengo confirmado que voy, pero estoy desesperada por encontrar el horario. Nico lo primero que sepas decime, PORFAVOR!

    ResponderEliminar

Todas las imágenes y videos publicados sobre los distintos programas en este blog son propiedad de Cris Morena Group, RGB Entertainment, Utopía y Telefe. "Todo de Cris" no tiene ningún tipo de relación con dichas productoras. El material utilizado puede encontrarse en sus webs oficiales. Todos los derechos reservados a Cris Morena Group, RGB Entertainment, Utopía y Telefe. Nosotros solo facilitamos su difusión.
 
Todo de Cris © 2010 | Designed by Trucks, in collaboration with MW3, Broadway Tickets, and Distubed Tour